Texto y textura
Por Claudia Carmona Sepúlveda Entre escrito y texto no hay una relación de correspondencia necesaria. Mientras el primero acoge toda forma resultante de la acción de escribir, el segundo supone una disposición de elementos tal que dé testimonio de coherencia, un entramado de voces, giros y peripecias como argumento probatorio …
El vuelo espiritual
Por Claudia Carmona Sepúlveda Ilustración de Daniel Blanco Pantoja Cuando el sol fundió la cera que fijaba al cuerpo de Ícaro las alas confeccionadas por su padre, se frustraba su huida de Creta y, de paso, la divinidad golpeaba la mesa celeste: era preciso sancionar el cuestionamiento a su …
Narrativa bajo sitio
Por Claudia Carmona Sepúlveda Relatar la patria fue la forma en que varias plumas chilenas conjuraron el horror de la muerte, la persecución y el exilio que caracterizaron los años posteriores al golpe de Estado, escritores que pese a la censura y el pensamiento ascéptico iban a contrapelo del medio. …
Fernando Pessoa, demiurgo de un imperio
Por Claudia Carmona Sepúlveda La cultura europea, que al llegar el siglo XX ya había encontrado en las literaturas nacionales de Inglaterra, Francia o España ejemplos de la disolución que enfrentaba, vería surgir aun a los estudios sicológicos postulando la fragmentación interna del ser y a la física desechando la …
Las paradojas de La biblioteca de Babel
Por Claudia Carmona Sepúlveda Los libros de La Biblioteca de Babel, concebida por Jorge Luis Borges en 1941, son piezas de museo que retratan un mundo arcano. Son objetos que niegan su propia naturaleza al privar al hombre de la sabiduría y el arte. En Babel todo está escrito, pero …
Deus lhe pague
Por Claudia Carmona Sepúlveda “Padre, aparta de mí este cáliz” es la invocación que El evangelio según San Marcos atribuye a Jesucristo cuando, en el Huerto de los Olivos, duda de la utilidad de su sacrificio. La expresión ya había sido parafraseada, en 1939, por el poeta peruano César Vallejo …
A la caza de la poesie pure
Por Claudia Carmona Sepúlveda Corría 1936 y Yasushi Inoué, a sus 19 años, se recibía del programa de Estética y Filosofía de la Universidad Imperial de Kioto. Si bien durante su posterior carrera como escritor no pareció hacerse cargo de la influencia que haya podido ejercer Paul Valéry sobre su …
La oscuridad de Dios
Por Claudia Carmona Sepúlveda “El color es el tacto del ojo, la música de los sordos, una palabra en la oscuridad”. Así, Orhan Pamuk planta en boca de uno de sus personajes parte del ideario que justifica la técnica de los ilustradores turcos musulmanes de fines del siglo XVI y …