Ediciones anteriores

La voz mapuche en primera persona

El abordaje de las llamadas “minorías” étnicas ha estado tradicionalmente caracterizada por un enfoque paternalista. Como herederos de la cultura del superestrato y sus modos, nos explicamos al otro por una llana oposición a nosotros, y de ahí a la simplificación burda e incluso a la caricatura, hay un trecho demasiado breve. En Chile, la formación en las escuelas ha reducido el acercamiento a las comunidades aborígenes del territorio –como, en general, ha hecho la cultura occidental en relación a todo grupo humano “descubierto” por sus avanzadas– a la mera descripción.

Aguatinta quiere escuchar a los hombres y mujeres de la nación mapuche y que sean ellos quienes, en primera persona, nos den a conocer aspectos de su creciente participación en el debate artístico y cultural de nuestros días.

Siga leyendo